Dragons Fight Over PLUSH TOYS! | Dragons’ Den

How does James Roupell describe his product? Traduzir

Como James Roupell descreve seu produto?

Cute

Easy to use

Fun little ones

A four-in-one travel toy

How long did it take him to sell 3,500 units? Traduzir

Quanto tempo ele levou para vender 3.500 unidades?

One week

3 and a half months

5 months

80 weeks

What protection does he have? Traduzir

Que proteção ele tem?

Design rights

Patent

Insurance

Trademark

What did the investor Duncan Bannatyne do to the other investors’ offer? Traduzir

O que o investidor Duncan Bannatyne fez com a oferta dos outros investidores?

Criticizes their offers

Wants to share their offers

Matches their offers

Undercuts their offers

What can Kelly do to help James Roupell’s products? Traduzir

O que Kelly pode fazer para ajudar os produtos de James Roupell?

Invest more

Make them slightly more creative

Create a strong brand image

Make them sell for more

How does the investor Peter change his offer? Traduzir

Como o investidor Peter muda sua oferta?

After he makes his money back he would take 15% of the company

He doesn’t want to share with Deborah anymore

He doesn’t think the company will be successful so he drops out

After he makes his money back he wants 70% of the company

What is James counter offer for Deborah if she doesn’t split ownership with Peter? Traduzir

Qual é a contra-oferta de James para Deborah se ela não dividir a propriedade com Peter?

40% for 50,000 pounds

25% of the business for 50,000 pounds.

He pulls his offer out

15% for 50,00 pounds

When Peter goes to the wall to think about the offers, the narrator says that rarely in the den does what happen? Traduzir

Quando Peter vai até a parede para pensar nas ofertas, o narrador diz que raramente na sala o que acontece?

People blink

Do people think about the offers

Is there such an extraordinary product

This tough of a negotiation

In the end whose offer does James accept? Traduzir

No final, de quem é a oferta que James aceita?

Duncan’s offer of 50,000 pounds for 35% ownership

Peter and Deborah’s joint offer

Deborah’s 50,000 pounds for 25% ownership

No one’s offer was accepted

Why did James accept the offer which took more equity of his company? Traduzir

Por que James aceitou a oferta que tirou mais equity de sua empresa?

He had a crush on Deborah

The other investors insulted him

He thought the investors who offered it could help him the most

He was offered more money for more equity