Robert Downey Jr. & Tom Holland on Spider-Man: Homecoming

Jimmy saw a _____ cut. Traduzir

Jimmy viu um corte de _____.

Rouge

Rough

Tough

None of the options

What does Tom compare watching the movie to? Traduzir

Com o que Tom compara assistir ao filme?

Riding a bike

Pulling a tooth

Revising for an exam

Winning the lottery

How did he feel after the screening? Traduzir

Como ele se sentiu após a exibição?

All of the options

Over the moon

Embarrassed

Horrible

How was Tom cast in the movie? Traduzir

Como Tom foi escalado para o filme?

He won a contest

He was randomly chosen

Robert Downey Jr. chose him

He was discovered at a shopping mall

What do they call homecoming across the pond? Traduzir

No que eles chamam de volta ao lar do outro lado do oceano?

Homecoming

They don´t have homecoming

Prom

None of the options

How is prom different in England? Traduzir

Como o baile é diferente na Inglaterra?

They don´t play new music

They serve booze

They don´t dance

It´s not, it´s the same

For Tom, what was the most daunting part of taking on this character? Traduzir

Para Tom, qual foi a parte mais assustadora de assumir esse personagem?

Nothing, it was super easy

None of the options

He is an American high school student

The accent

How did Marvel fix that problem? Traduzir

Como a Marvel resolveu esse problema?

None of the options

They just made him deal with it

They fired him

They sent him undercover to a school

What school did they send him to? Traduzir

Para que escola o mandaram?

Harvard

Yale

Bronx School of Medicine

Bronx School of Science

What funny experience did he have at the school? Traduzir

Que experiência engraçada ele teve na escola?

He got expelled

He failed out

He was recognized

He told a pretty girl his secret

Jimmy Kimmel Live